Из блокнота в винных пятнах Чарльз Буковски

Блокнот у винних плямах — чудовий образ, який точно передає ставлення Буковські до офіціозу. Саме на таких непривабливих сторінках поет-бунтар, який все життя створював собі репутацію "втраченої людини", "старого козла", фактотуму, міг записати свої думки про життя, людей, літературу. Він навмисно знижує пафос: "Беззв'язний нарис про поетику і чортове життя, написаний за розпиванням шістьох", "Старий пиятик, якому більше не щастило", "Старий козел сповідається" - ось назви деяких есе, що увійшли до цієї книги.

"Я жбурнув себе назустріч своєму особистому божеству - ПРОСТОТІ", - зізнався він. Кожен, хто прочитає цю книгу, побачить, що ця простота — оманлива. А чорний гумор, цинізм, грубість — маска, за якою ховається легкоранима, вразлива, страждаюча людина.